A paz – Heal The World 🎵🎶

Iguais, mas diferentes…

Nesta série de posts, você acompanha sucessos da música nacional que possuem exatamente o mesmo nome, mas que são interpretadas em ritmos diferentes, por grupos musicais ou cantores distintos, com letras que não se assemelham... aliás, de iguais, só os nomes. Aqui você acompanha também versões nacionais e sucessos estrangeiros, onde há ou não tradução direta.

Nessa canção, fica clara a necessidade de deixar um mundo melhor para as nossas crianças. Essa deve ser a nossa missão!

» I do, I do, I do, I do, por ABBA

» Tá na moda, por Kaic e Kaynan

» Skyline Pigeon, por Elton John

 🎵 Heal the World, por Michael Jackson

[Vídeo: Michael Jackson]

There's a place in your heart

And I know that it is love

And this place could be much brighter than tomorrow

And if you really try

You'll find there's no need to cry

In this place you will feel there's no hurt or sorrow

There are ways to get there

If you care enough for the living

Make a little space

Make a better place

Heal the world

Make it a better place

For you and for me

And the entire human race

There are people dying

If you care enough for the living

Make a better place

For you and for me

If you want to know why

There's a love that cannot lie

Love is strong, it only cares for joyful giving

If we try, we shall see

In this bliss we cannot feel

Fear or dread, we stop existing and start living

Then it feels that always

Love is enough for us growing

So make a better world

Make a better world

And the dream we were conceived in will reveal a joyful face

And the world we once believed in will shine again in grace

Then why do we keep strangling life?

Would this earth

Crucify its soul?

Though it's plain to see

This world is heavenly

Be God's glow

We could fly so high

Let our spirits never die

In my heart, I feel you are all my brothers

Create a world with no fear

Together, we'll cry happy tears

See the nations turn their swords into ploughshares

We could really get there

If you cared enough for the living

Make a little space

To make a better place

⁞

Heal the world we live in, save it for our children!

🎵🎵 A paz, por Roupa Nova

[Vídeo: rededigitalpelapaz]

Deve haver um lugar dentro do seu coração

Onde a paz brilhe mais que uma lembrança

Sem a luz que ela traz já nem se consegue mais

Encontrar o caminho da esperança

Sinta, chega o tempo de enxugar o pranto dos homens

Se fazendo irmão e estendendo a mão

Só o amor, muda o que já se fez

E a força da paz junta todos outra vez

Venha, já é hora de acender a chama da vida

E fazer a Terra inteira feliz

Se você for capaz de soltar a sua voz

Pelo ar, como prece de criança

Deve então começar, outros vão te acompanhar

E cantar com harmonia e esperança

Deixe que esse canto lave o pranto do mundo

Pra trazer perdão e dividir o pão

Quanta dor e sofrimento em volta a gente ainda tem

Pra manter a fé e o sonho dos que ainda vem

A lição pro futuro vem da alma e do coração,

É buscar a paz, não olhar pra trás (com amor)

□

🎵 E ainda mais para você: Yesterday, por Beatles

GOSTOU DESTA POSTAGEM ☺? USANDO A BARRA DE BOTÕES, COMPARTILHE 😉 COM SEUS AMIGOS!