Música
A música é uma linguagem universal, e
disso todos nós já sabemos. E isso fica ainda mais claro quando vemos artistas brasileiros
e estrangeiros cantando juntos, a uma mesma melodia. Claro que, por conta de
serem idiomas diferentes, muitas vezes a letra em português é criação dos
artistas brasileiros, pois se fossem traduções a sonoridade poderia ser
perdida. Vamos relembrar algumas destas parcerias? Veja as músicas e os
respectivos artistas logo a seguir:
[Imagem: Caras] |
-
Antes De Ver El Sol (2014): Manu Gavassi e Dulce Maria, duas que são ícones
teen, cantaram juntas esta música originalmente apenas de Dulce a pedido da mesma,
por considerar Manu uma cantora incrível;
-
Bailando (2014): Luan Santana e Enrique Iglesias, cujo clipe foi gravado em
terras cubanas, em inglês e em espanhol;
-
Dois Amigos (2001): Zezé Di Camargo & Luciano e Julio Iglesias cantam
juntos, sendo que esta canção é de autoria de Zezé Di Camargo. Em várias
oportunidades foi possíveis vê-los cantar juntos esta canção;
-
Have You Ever Really Loved a Woman? (1995): Bryan Adams e Chitãozinho &
Xororó, cuja versão em português foi intitulada ‘Um homem quando ama’;
-
Hoy Me Voy (2012): Paula Fernandes e Juanes, para o álbum ‘Meus encantos’. Como
algumas parcerias, o público pode ver os dois cantando juntos, lado a lado, num
mesmo palco, durante o programa ‘Altas Horas’;
-
I’ll Go Loving You (1999): Allan Jackson e Leonardo cantam, em um clipe cheio
de lirismo com um fundo em amarelo, com águas correntes. O destaque está para
Allan cantando o refrão em português, que dá coesão ao conjunto de vozes. Outro
fato curioso é que cantar com Allan era um sonho do irmão de Leonardo, que
faleceu sem vir a cantar com o ídolo;
-
Long Live (2012): Paula Fernandes e Taylor Swift, cuja autoria é de Taylor, e
que nesta versão não houve a publicação da canção imediatamente em um CD. O
clipe foi divulgado pelo ‘Fantástico’ e, após, disponibilizado para
visualização no Youtube;
-
Samba (2012): Cláudia Leitte e Rick Martin gravaram em setembro de 2012,
durante uma passagem da cantora por Miami;
-
Vivo Por Ela (1997): Sandy e Andrea Bocceli lançaram esta canção quando ela
ainda tinha 14 anos (não era aquela dos 30 ainda) e ainda cantava com o irmão;
-
Words (1993): Bee Gees e Chitãozinho & Xororó, para o disco Tudo Por Amor.
Já fazendo algum tempo desde o clipe, C & X se arriscaram a cantar o refrão
durante o programa ‘Esquenta’, em 2015;
-
You’re Still The One (2014): Paula Fernandes e Shania Twain: previamente à
apresentação, Shania Twain relembra que, curiosamente, ambas fazem aniversário
em 28 de agosto.
□
GOSTOU DESTA POSTAGEM? USANDO A BARRA DE
BOTÕES, COMPARTILHE COM SEUS AMIGOS!
0 Comentários
Seu comentário será publicado em breve e sua dúvida ou sugestão vista pelo Mestre Blogueiro. Caso queira comentar usando o Facebook, basta usar a caixa logo abaixo desta. Não aceitamos comentários com links. Muito obrigado!
NÃO ESQUEÇA DE SEGUIR O BLOG DO MESTRE NAS REDES SOCIAIS (PELO MENU ≡ OU PELA BARRA LATERAL - OU INFERIOR NO MOBILE) E ACOMPANHE AS NOVIDADES!